Página Principal   | Membresía | Cartas y Documentos | Enlaces  | Foro  | Chatroom | Donaciones | Búsqueda

ENGLISH

..
  INFOCUBA
 Historia
 Gobierno
 Economía
 Social
 Educación
 Salud Pública
  DERECHOS HUMANOS
 Derechos Humanos
 Cubanos Asesinados
 Masacres del régimen
 Declaración Universal
 Crímenes en Videos
  OPOSICIÓN
 La Oposición en Cuba
 Prisioneros Políticos
 Periodismo Independiente
 Bibliotecas Independiente
  ARCHIVO DE NOTICIAS
 Año 2008
 Año 2007
 Año 2006
 Año 2005
 Año 2004
 Año 2003
 Año 2002


Registered & Hosted by
www.versioninternet.com
     
 


NOTICIAS


Oscar Elías Biscet Sepultado En Bóveda Fúnebre En Prisión.

(LA HABANA/CUBA/18 de noviembre/Puenteinfocubamiami.org)- En el día de hoy nosotros fuimos a la cárcel en Kilo 8, Pinar del Río porque en el día 12, en horario de la noche, mi esposo fue trasladado de la cárcel Kilo 5 y medio para esa cárcel. Hoy supuestamente era la visita y la entrega de alimentos que es cada tres meses ( la visita familiar).

Al llegar allí nos informaron que Oscar estaba de castigo en el calabozo, sin derecho a la visita familiar y sin derecho a la entrega de alimentos, ya que no acepto convivir con otro preso y no entro a una celda en la cual que ellos lo habían obligado a vivir allí en confinamiento.(el estaba viviendo solo en la cárcel Kilo cinco y medio), declaró vía telefónica desde La Habana su esposa, Elsa Morejón Hernández.

"Nosotros después de haber oído los alegatos de los funcionarios de la prisión le planteamos, aun sin saber los motivos reales, de que nosotros estábamos en desacuerdo con este castigo infrahumano. Numero uno, no había ningún tipo de indisciplina convenida por parte de el y numero dos porque el castigo al cual el estaba siendo sometido no guardaba ninguna relación en ningún momento con los hechos que ellos estaban relatando".

La mamá de Oscar, Hilda González hizo una crisis de hipertensión en la prisión. Fue atendida allí mismo y por un problema humanitario dejaron que viera a Oscar 10 minutos, aunque nosotros no lo pudimos ver, ni entregarle los alimentos. Ellos alegan que éste castigo es por 21 días.

Oscar manda a decir"Estoy en calabozo por no aceptar vivir con un preso con cadena perpetua y asesino de un anciano. Estoy bien aunque no veo el cielo, siempre a oscuras y con un acompañante asesino que ha provocado doce lesiones".

Por otra parte, en su carta familiar nos dice: " No se porque estoy en este lúgubre lugar pero puedo decirte que aun en los mas oscuros días puedo ver la sabiduría. Si, por conservar la vida y negarme a vivir junto a una cadena perpetua, asesino de una anciana, me pusieron en esta bóveda fúnebre no me degustaré ni me amedrentaré, enfrentaré lo difícil de la vida, para disfrutar la germinación del amor".

O sea que a el lo trasladan a la cárcel Kilo Ocho y lo llevan a vivir con este supuesto reo, asesino, y al negarse a entrar allí, lo llevan de castigo una bóveda soterrada con otro asesino.

Queremos sensibilizar a las personas que aman la justicia y el bien para que intercedan por esta situación que se ha presentado. Anteriormente el ha estado con delincuentes peligrosos en otras ocasiones, pero de tránsito, nunca a vivir permanentemente en la cárcel, quizás esto sea una perdida de control de las autoridades pues esta es la segunda vez que en menos de siete meses lo llevan a calabozos de castigo. Por eso queremos pedirle a las personas que intercedan por esta situación y los que creen en Jesucristo, y la fuerza y el poder de la oración, que hagan raciones, porque es importante y de hecho nosotros lo estamos haciendo.

Esperamos que se haga justicia y que esto se de por terminado, porque es responsabilidad de las autoridades cubanas.

Testimonio dado vía telefónica desde La Habana, Cuba por Elsa Morejón Hernández, esposa del prisionero de conciencia Oscar Elías Biscet. Grabado en los EE.UU. por la ex prisionera política cubana Cary Roque a los l7 días del mes de noviembre de 2003. Dado al Puente Informativo Cuba Miami el 18 de noviembre de 2003 por Net For Cuba. Traducido al inglés por el Puente Informativo Cuba Miami.
______________________________

Para mayor información:

Alina Garrido - M.A.R. POR CUBA
(305)-972-6153

Cary Roque - M.A.R. POR CUBA
(305)-469-8427

   
 
 

 

 


Página Principal  | Membresía | Cartas y Documentos | Enlaces | Foro | Chatroom | Donaciones | Búsqueda


NET FOR CUBA INTERNATIONAL
http://www.netforcuba.org 
Todos los Derechos Reservados  ©