|
Milano, 03/08/06
CARTA ABIERTA A LA
HONORABLE ENMA BONINO.
A la amable atención de honorable ministro Emma Bonino
Respetable Bonino:
Nosotros, disidentes cubanos, residentes en Europa, hemos experimentado
siempre, una gran consideración y admiración hacia su persona. Sin dar lugar
a retórica alguna, consideramos, que Usted, es la personalidad más sensible,
de su gobierno, a la causa de los pueblos oprimidos, incluyendo el nuestro.
Cuba desde hace 47 años, atraviesa la mas larga y absurda crisis política,
económica y humanitaria de su historia: una situación insostenible.
En vista de la situación dramática que vive el pueblo cubano, añadida a la
atmósfera de brutal represión que existe; razón por la cual, la oposición
interna no logra ni siquiera trasladarse en medio de la ciudad para las
reuniones de grupo. Queremos por ello, rogarle que aparte su mirada,
concentrada en este momento sobre el Medio Oriente, hacia otra tierra de
conflicto y sufrimiento: se trata de Cuba. La transmisión del poder de Fidel
Castro a su hermano, prevista para después de la muerte o desaparición de la
escena política del dictador, forma parte de la agenda política del régimen
en los últimos meses. Nosotros de la UNIÓN POR LAS LIBERTADES EN CUBA, nos
convertimos de hecho, en la voz de un pueblo - que aunque obligado al
silencio por años – desea y necesita poder reclamar el deseo y la urgente
necesidad de cambio. Nunca la sucesión. Nunca comunismo dinástico. Pedimos
que la Unión Europea sostenga nuestra decisión de no aceptar otra
alternativa a la crisis política en Cuba, que no sea la del transito
pacifico hacia la democracia.
Queremos un gobierno transitorio que de voz a todas las fuerzas democráticas
del pueblo cubano: internas y externas. Pongamos en guardia a la Unión
Europea, acerca de la actual política externa de Castro; de alianza con
Chávez que mira a desestabilizar la región; esta alianza de hecho esta dando
oxigeno al gobierno militar cubano, mientras tanto las ciudades en la isla,
viven varias horas de la jornada sin corriente eléctrica y sometidos a
absurdos métodos de racionamiento. Revolucionar con métodos violentos, el
sur del continente es el plan Castro – chavista.
Pedimos al gobierno italiano de alinearse de la parte del pueblo cubano, de
no acceder a pactos con los grupos del gobierno que tienden a conservar el
poder dictatorial de Castro; de alinearse de la parte de las fuerzas
democráticas cubanas que representan los verdaderos sentimientos, reprimidos
por culpa del terror, inculcado por medio de deshumanos métodos, de mensaje
subliminal combinado con terror.
Pedimos además - desde este histórico momento y en los próximos meses - a la
Unión Europea, que siga de cerca los acontecimientos cubanos, con el
objetivo de que los disidentes y sus familiares, no sean objeto de
represalias y atropellos. Y, en fin, para evitar la represión y por ultimo
una guerra civil.
No a la continuidad del comunismo dinástico. Si a la transición pacifica
hacia la democracia. De antemano, le expresamos, nuestro agradecimiento por
la iniciativa que usted sin mas tomara para ayudarnos a conducir una
democracia sin irregularidades en Cuba.
Es la ocasión para ofrecerle nuestro más cordial y sincero saludo.
Carlos Carralero, presidente Unión por las Libertades en Cuba
Joel Rodríguez, portavoz
Leonardo pupo, Secretario.
|
|
|
